[번역] EOS M50 리뷰 (by dpreview)

EOS M50 (aka. Kiss M) dpreview 의 평가가 나왔다. 평점은 79%, Silver 어워드. 스펙만으로 평가하다보면 이 카메라의 장점을 간과하게 된다. 위의 리뷰에서도 4k와 관련된 항목들을 소거하고 보면, 가벼운 사진용 카메라 + 1080p 비디오 목적에 더 싸고 편리한 카메라를 찾기 힘들게 된다. 4k 마케팅의 아이러니라 해야하나.
M50이 가장 잘 어울리는 유저층은

  1. 4k 비디오에 무관심하면서 (1080p happy)
  2. 소형 시스템-사이즈 (mini-80D)
  3. 비디오AF 와 편의성 (touch/swivel LCD, 외장마이크단자)

를 필요로 하는 vlog, 블로거, 아마추어라고 할 수 있다. 이 가격에 유저블한 비디오AF를 할 수 있는 시스템은 캐논 듀얼픽셀이나 소니 위상차 센서 카메라 밖에 없는데, 그중 가장 저렴한것은 a6300 이다. (그래도 M50보다는 20만원 이상 비싸다) a6300과 비교했을때, 1080/60p 촬영은 캡쳐된 화질비교도구로보나 사용성으로보나 캐논이 좀 더 나아보인다. (4k나 120fps 슬로우모션은 소니가 비교불가 압도적으로 낫지만)
여튼, 일단 잡설은 이만 접고 dpreview 의 pros & cons 와 결론 부분을 옮겨본다.


‘사진’ 카메라로서, EOS M50은 입문기보다 한단계 높지만 부담없는 보급형 카메라를 찾는 사용자들에게 확실한 선택입니다. 화질, 향상된 AF 시스템 및 무선 연결성은 모두 인상적이며 새로운 C-Raw 형식은 좋은 보너스입니다. 4K 비디오에 대해서는 M50은 크롭 비율이 높고 롤링 셔터와 별볼일없는 AF 성능으로 인해 추천할만한 카메라가 아닙니다.

 장점 단점
  • 24MP APS-C 센서의 좋은 화질
  • 듀얼픽셀AF는 7.4 fps 연사시에도 저조도에서도 잘 동작함
  • AF성능 향상
  • C-Raw 포맷으로 화질은 미니멀하게 저하되지만 용량절감효과를 볼 수 있음
  • 4k 지원
  • 블루투스 연결
  • 스위블LCD와 터치인터페이스
  • 2.36M EVF
  • 스마트폰과 PC 자동전송기능
  • 외장마이크단자
  • 4K 에서 심한 크롭은 광각 촬영을 거의 불가능하게 함
  • 4K 촬영에서 Dual Pixel AF 안됨
  • 4K 영상화질이 소프트하고 rolling shutter / ‘jello’ 현상이 심함
  • Digital IS는 비디오를 더욱 크롭하며 품질에 저하가 있음
  • 배터리 성능이 구림
  • Raw 버퍼가 작음
  • 자동 ISO 선택이 매우 기본적인 수준
  • 영상녹화버튼을 누르기 쉽지 않고 실수로 잘 눌린다
  • 눈동자인식AF가 싱글AF에서만 작동함
  • USB 충전 불가
  • EF-M 렌즈가 적음

Leave a Reply